Logo

An Analysis of the Functions of Shuujoshi Danseigo and Joseigo in the Anime Karigurashi no Arrietty

Keywords :
Shuujoshi, Variety of Language, Danseigo, Joseigo
Abstract

The use of The use of a language is influenced by the conditions of its society. This condition can cause language variations related to age, education, sex, occupation, and others. Japanese has a variety of language varieties based on gender, namely danseigo (male variety) and joseigo (female variety). (female language variety). Danseigo and joseigo can be characterized by shuujoshi which has its own function and characteristics. This research aims to find out the shuujoshi danseigo and joseigo used by the characters in the anime titled Karigurashi no Arietty and find out its function. The method used in this research The method used in this research is descriptive qualitative with the technique of simak bebas libat cakap (SBLC). There are 69 utterances from 50 dialogs that use shuujoshi. The types of shuujoshi andseigo that found are ~zo, ~na, and ~kana. Meanwhile, the types of shuujoshi joseigo found are ~wa. found include ~wa. ~wane, ~wayo, and ~kashira. Based on 32 utterances from 30 dialogues analyzed, there are shuujoshi danseigo as many as 12 utterances and shuujoshi joseigo as many as 20 speech. The analysis result shows the function of shuujoshi danseigo in anime Karigurashi no Arietty mostly show the function of commanding and emphasizing statements, while shuujoshi danseigo in anime emphasize the statement, while shuujoshi joseigo shows the function of softening the statement. to soften the statement.

References

Bu. (2024). 女性主人公の経済小説におけることばの性差の実態について. 国学院大学日本語教育研究, 15, 15–29. https://doi.org/10.57529/0002001118

Chaer, A., & Agustina, S. (2010). Perkenalan awal. Jakarta: Rineka Cipta.

Chino, N. (2008). Partikel Penting Bahasa Jepang. Jakarta: Kesaint Blanc.

Hwang, H. S. (2018). 近世後期江戸語終助詞の意味と体系. Tohoku University.

Kawashima, S. A. (1999). A dictionary of Japanese particles. https://cir.nii.ac.jp/crid/1130282268870803200

Kurnia, C. D. P., Sudjianto, S., & Widianti, S. (2018). Analisis Penggunaan Shuujoshi Berdasarkan Perbedaaan Gender Dalam Bahasa Jepang. EDUJAPAN, 2(1), 52–71. https://ejournal.upi.edu/index.php/edujapan/article/view/17483

Loveday, L. J. (1986). Japanese sociolinguistics: An introductory survey. Journal of Pragmatics, 10(3), 287–326. https://doi.org/10.1016/0378-2166(86)90004-4

Machali, I. (2021). Metode penelitian kuantitatif (panduan praktis merencanakan, melaksanakan, dan analisis dalam penelitian kuantitatif). Fakultas Ilmu Tarbiyah dan Keguruan Universitas Islam Negeri (UIN) Sunan Kalijaga. Yogyakarta. https://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/50344/

Mahsun, M. S. (2019). Metode penelitian bahasa: tahapan strategi, metode dan tekniknya. Depok: PT RajaGrafindo Persada.

Nakamura, K. (2000). 終助詞における男性語と女性語. Shinshu University Library. https://soar-ir.repo.nii.ac.jp/records/16286

Obara, C. (2014). 話しことばの終助詞について: 映画にみる女性文末詞. 日本文学ノート

Ōe, M. (2017). 間投助詞の位置づけの再検討: 終助詞との比較を通して. 語用論研究, (19), 90–99.

Okamoto, S., & Shibamoto-Smith, J. S. (2016). The social life of the Japanese language: Cultural discourse and situated practice. Cambridge University Press.

Oowaki, A., & Kim, M. C. (2022). C31D-2 会話コーパスを用いた性別による発話特徴の分析. In 日本行動計量学会大会抄録集 50 (pp. 251–252). 日本行動計量学会. https://doi.org/10.20742/pbsj.50.0_251

Pramandhani, V. A. (2021). Makna Ragam Bahasa Jepang Danseigo dalam Komik Doraemon Volume 3. Jurnal CULTURE (Culture, Language, and Literature Review), 8(2), 132–141. https://unaki.ac.id/ejournal/index.php/jurnal-culture/article/view/269

Rif, C. (2018). Japanese gender language: Perception of norm breaking speech styles.

Sudjianto. (2007). Bahasa Jepang dalam Konteks Sosial dan Kebudayaannya.

Sudjianto, D. A., & Dahidi, A. (2022). Pengantar linguistik bahasa jepang. Jakarta: Kesaint Blanc, 250.

Sutedi, D. (2018). Penelitian Pendidikan Bahasa Jepang. Bandung: Humaniora. Bandung: UPI Press.

Zein, Y. R. Y., & Pratita, I. I. (2022). Analisis Penggunaan Danseigo dan Joseigo dalam Manga “Kanojo, Okarishimasu” Volume 19 Karya Miyajima Reiji. Hikari: Jurnal Ilmiah Mahasiswa, 6(1). https://ejournal.unesa.ac.id/index.php/hikari/article/view/47783

Cover Image
Downloads
Published
2025-03-30
Section
Research Article
License
Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Open Access, Copyright, and Licensing

KOLEKTIF: Jurnal Pendidikan, Pengajaran, dan Pembelajaran provides immediate open access to its published content based on the principle that making scholarly research freely available to the public supports a wider global exchange of knowledge.

Copyright of articles published in KOLEKTIF remains with the author(s). By submitting and publishing an article in this journal, the author(s) grant KOLEKTIF the right of first publication.

All articles published in KOLEKTIF are licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Under this license, readers and users are free to:

  • Share — copy and redistribute the material in any medium or format;

  • Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, including commercial purposes.

These permissions are granted provided that appropriate credit is given to the original author(s) and the original source of publication, a link to the license is provided, and any changes made are indicated.

If users remix, transform, or build upon the published material, they must distribute their contributions under the same license as the original work, namely the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0), or another license compatible with its terms.

The author(s) retain copyright and may enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the published version of the work, provided that the initial publication in KOLEKTIF is clearly acknowledged.

KOLEKTIF does not charge readers or institutions for access to its published articles. All published content is made freely available online in accordance with the journal's open access policy.

Authors are responsible for ensuring that their manuscripts comply with applicable copyright, ethical, and legal requirements. Authors must obtain appropriate permission to reproduce copyrighted materials, including figures, tables, photographs, illustrations, musical examples, audiovisual materials, and other third-party content where required.

The views and opinions expressed in published articles are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the Editorial Board, KOLEKTIF: Jurnal Pendidikan, Pengajaran, dan Pembelajaran, or CV ALFA EDU KARYA.

How to Cite

An Analysis of the Functions of Shuujoshi Danseigo and Joseigo in the Anime Karigurashi no Arrietty. (2025). KOLEKTIF: Jurnal Pendidikan, Pengajaran, Dan Pembelajaran, 1(3), 113-128. https://doi.org/10.70078/4brn5h03

Similar Articles

11-20 of 28

You may also start an advanced similarity search for this article.